{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{word('consent_desc')}} {{word('read_more')}}
{{setting.description}}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
數位發展部提醒,請各電商平台業者配合落實以下措施:
數位發展部數位產業署【公告】提醒配合行政院 2026 城鎮韌性(防空)演習,將於下列時段實施行動網路降速演練:8/10(一)14:30~15:00:中部地區(苗栗、臺中、南投、彰化、雲林、嘉義縣市)8/13(四)14:30~15:00:北部地區(臺北、新北、基隆、桃園、新竹縣市、宜蘭) 演練期間使用行動網路(4G/5G)可能出現網購頁面讀取緩慢、客服訊息延遲、付款逾時、簡訊驗證頁面回應延遲、付款結果延遲顯示等情形;Wi-Fi、固網及一般語音通話、簡訊均不受影響。建議您提早完成網購交易或切換 Wi-Fi 操作。若付款畫面無回應或訂單顯示未付款,請先至交易紀錄查詢,切勿重複付款;如有重複扣款,將依程序儘速退款。造成不便,敬請見諒。 圖/數位發展部數位產業署【公告】配合行動網路降速演練之服務影響說明
(本文轉載自 Cyea中華青年企業家協會) 「將每個房子,都當成自己的房子來蓋。」這是龍一土木包工業工地主任黃士庭,對待每一方磚瓦、每一寸鋼筋的至高準則。出身於營造世家,黃士庭將傳承自家族的營造底蘊,與自身對建築建設的濃厚熱忱相互融合。對他而言,建築不僅是鋼筋水泥的堆疊,更是承載業主生活與夢想的容器。這份視如己出的同理心,讓他在冰冷的工地中,注入了溫潤的人性關懷。化解業主迷惘,從規劃到落成的安心引路人一棟建築從無到有,牽涉無數繁瑣的工序與法規,往往讓非專業背景的業主感到無所適從。黃士庭與他的團隊,正是業主在迷惘時最堅實的後盾。當客戶對空間規劃與設計感到毫無頭緒時,團隊能憑藉深厚的實務經驗,提供最適切、優化的方案供其抉擇。更重要的是,他們承諾在最短的工期內完成建造,大幅降低業主的等待焦慮,確保每一位客戶都能在最安心、喜悅的狀態下,順利入厝。精準的時程定弦,每一件工程皆是代表作談及龍一土木最難以被取代的護城河,黃士庭展現出對「工程管理」的絕對自信。他強調,精準的時間掌控與堅若磐石的品質保證,是團隊始終如一的信仰。當被問及最印象深刻的成功案例時,他的回答別具一格:「我們沒有唯一的成功案例,因為每一件工程,都是我們的成功案例。」這份自信背後,有著傲視業界的數據支撐。在一般透天厝動輒需要兩至三年才能交屋的市場常態下,龍一土木力求在「品質絕對保證」的前提下,將工期大幅壓縮至一年半內完工交屋;即便面對量體龐大的大型工廠建設,這項對時間與品質的嚴苛承諾也未曾妥協。坦然面對營造寒冬,以「真」應對市場考驗近年來,營造業面臨整體環境的冷卻期,許多企業都在尋求轉型與突破。面對「如何克服挑戰」的提問,黃士庭沒有給出華麗的公關辭藻,而是極為直白地坦言:「目前正在突圍中,還沒成功。」這份不加掩飾的真實,恰恰映射出他務實不浮誇的性格。在景氣的寒冬中,他不畫大餅,而是選擇帶領團隊穩紮穩打,以無比的韌性在逆境中持續尋找破局之道。資本化與品牌化浪潮,預見產業「整併」之必然身處工地第一線,黃士庭對產業的未來脈動有著極為敏銳的洞察。針對未來一到三年的市場變化,他提出了深刻的預判。他指出,未來的營造業將走向高度資本化的營運模式。與此同時,消費者的意識抬頭,將越來越傾向信任具備「廣告品牌力」的營造廠。在資本與品牌的雙重夾擊下,大者恆大的趨勢勢不可擋,而企業間的「合併」,將是產業走向成熟的最終必然路線。坦誠相待,但求問心無愧「勇於坦誠相待,不做欺瞞拐騙,問心無愧。」這句簡潔有力的座右銘,不僅是黃士庭的人生哲學,更是龍一土木的企業靈魂。在利益交錯的商場與營造界,他堅持以最純粹的真誠面對業主、合作夥伴與自己的作品。不欺瞞、不妥協,這份「問心無愧」的底氣,正是他能將每棟房子當作自己家來蓋的力量泉源。 (文/中華青年企業家協會秘書處 余焌豪) 圖/龍一土木包工業 主任 黃士庭 本週最新文章|3 分鐘快速掌握關鍵趨勢!
台灣餐飲市場的數位工具滲透率在近年創下歷史新高。根據未來流通研究所的數據追蹤,餐廳業者導入線上訂位系統(如 inline)比例達 50.5%,手機或平板點餐系統(如 iCHEF、Ocard 等)達到 46.4%,而線上點餐系統導入率達 43.2% 的普及率。台灣街頭巷尾的餐廳,看似已經全面邁入數位化時代。然而,在這波科技升級的浪潮下,台灣餐飲創業者卻面臨著有苦難言的集體痛點:系統工具買齊了,現場營運卻沒有變得更輕鬆。各個數位系統各自為政,數據無法即時互通,導致高達七成的餐飲業者陷入了疊床架屋的「資訊孤島」困境。台灣電子商務暨創業聯誼協會(TeSA)理事長塗家興表示,面對缺工海嘯與營運成本的急遽飆升,餐飲業若想真正引入生成式 AI(LLM)語音點餐、精準銷量預測或智慧排班,首要任務並非盲目撥款採購高價的 AI 軟體,而是必須回歸營運本質,徹底打通店內的技術骨骼與數據血脈。營收創新高卻沒賺錢?用「通路貢獻」重塑核心成本線走進多數連鎖餐廳的櫃檯,常能看見一種極具摩擦力的奇景:外送平台的接單設備響個不停,前線員工在嘈雜的環境中,被迫用肉眼盯著 Uber Eats 或 foodpanda 的平板,再用手指將一筆筆訂單手動輸入回自家的 POS 系統,在出餐尖峰期,寶貴的人力沒有用來服務現場顧客,反而被綁在櫃檯充當「跨系統打字員」。這種數位斷點不僅讓前線手誤率攀升至 3.5%,引發做錯菜、丟單與退款爭議,到了打烊時,店長更得花費 1 至 2 小時,手動下載跨平台的 Excel 報表進行人工對帳。這暴露出許多經營者常犯的「失真型」直覺偏誤:被單一龐大的營業額數字蒙蔽,卻忽略了背後的隱形成本。在當前通膨與勞動力成本上漲的剛性壓力下,餐飲業的「生存毛利線」正面臨嚴峻考驗!餐廳經營的起點,是釐清核心成本(Prime Cost),核心成本由「總銷貨成本」與「總人工成本」相加而成,經營者必須精確將核心成本率控制在總營業額的 60% 以下,才算真正握住餐廳獲利的生死線。現代餐廳更必須具備「通路獲利拆解」的能力,且隨著外送新制法規的推動,市場預估未來平台抽成與活動費用將推升至 35% 甚至更高,對於低毛利的餐飲品項而言,外送通路將變相成為「沒賺錢的純行銷」;餐飲老闆必須重新建立獨立成本的 SOP 思維,嚴選外送品項、設定合理溢價,並積極將公域流量導回品牌自有的 LINE 官方帳號或 App,因為在 2026 年的數位轉型戰局中,私域流量才是企業真正的終極護城河。打通系統神經網路:聘請三位「數位服務生」「管線不通,數據就是一灘死水。」在將營運資料餵給 AI 大腦前,企業必須先解決系統互不對話的問題,要打破資訊孤島,餐飲業必須理解並調配底層技術的三位「數位服務生」:API(主動跑腿的服務生):屬於系統間的「主動拉取(Pull)」協定。就像外場服務生定時走進廚房詢問進度,例如每天夜間會計 ERP 系統會定時觸發 API,向全台門市 POS 機拉取當日的總營業額明細進行批次對帳;但需注意,過度依賴 API 輪詢會消耗伺服器資源,導致 POS 卡頓。Webhook(即時通知的出菜鈴):屬於事件驅動的「即時推送(Push)」機制。如同廚房出菜時主動按鈴,當內場廚師在 KDS 螢幕點擊「出餐完成」,系統會瞬間觸發 Webhook,秒級推播通知外送平台自動派車,達成零人工介入。ETL(打烊結算的清潔工):負責資料萃取、轉換與載入。如同打烊後將髒亂單據洗淨分類,ETL 會自動提取 POS 交易與 CRM 碎片化個資,清洗異常值並統一編碼,為未來的 AI 預測準備乾淨的數據倉庫。為了防範週五晚間爆單引發的「漏單災難」,實現零人工的訂單注入(Order Injection),系統還必須建置三道技術護欄:快速確認(ACK)與自動重試機制、防止客人手抖重複扣款的冪等性(Idempotency)機制,以及因應實體線路意外挖斷的離線備援資料庫(Local DB)。建立企業的數位國語:主檔數據管理(MDM)管線通了之後,下一個危機往往是「各系統講的話不一樣」。外送平台傳來的代碼是「001 大麥克漢堡」,門市 POS 卻標記為「Beef-Burger-M」,這種編碼混亂會讓 AI 演算法無法精準加總,導致庫存需求預測崩潰,甚至引發中央廚房與加盟店之間的「多角貿易失效」。要解決多語體系造成的瞎子摸象,企業必須導入主檔數據管理(MDM, Master Data Management),MDM 的核心邏輯是管理企業的「名詞」(如顧客、產品、門市),確保這些永恆實體在 POS、ERP、CRM 中具備唯一且一致的黃金紀錄(Golden Record)。在連鎖餐飲的實踐上,總部應集中維護產品與供應商主檔,一鍵強制下傳同步至各分店,剝奪門店自行修改代碼的權限,這不僅能確保前後台語言 100% 一致,在爆發食安危機時,更可透過標準成本 BOM 表配方,在一秒內反查並全線下架受影響品項。借鏡麥當勞 AI 實驗:數據健康決定 AI 智商麥當勞日前終止了與科技大廠合作的 AI 得來速語音點餐測試實驗,結束了這幾年來部署於美國 100 多家餐廳的試辦計畫。公司表示,未來仍將持續評估 AI 語音點餐,但將尋找新的技術方案。這場實驗的暫停揭示了三大技術瓶頸:難以處理如「去酸黃瓜」等偏離標準菜單的客製化需求、環境引擎噪音導致音訊混亂,以及系統出現將培根加入冰淇淋等「創意流」客訴。這也凸顯餐飲 AI 專案最重要的基礎原則之一:GIGO(Garbage In, Garbage Out),AI 不會自動修復不一致的定義,若底層菜單的主檔編碼與修飾語(Modifiers)結構沒有建立唯一的黃金紀錄,高科技只會放大錯誤。許多餐飲品牌也開始導入 AI Agent,優先處理「是否可攜帶寵物」、「是否提供停車位」、「是否接受訂位」等高重複性問題,讓真人服務聚焦於更有溫度的顧客互動。台灣不少連鎖餐飲品牌已開始利用 AI 結合 POS、天氣、節慶活動與歷史銷售資料進行需求預測,協助門市更精準安排備料、人力與庫存,降低缺貨與浪費,同時改善排班效率。拒絕完美主義:369 的小步敏捷導入法許多餐飲集團在基礎數據尚未清理完畢前,就企圖砸大錢買下最貴的 AI 預測軟體,這種「煮乾海洋」的完美主義作祟,最終往往導致預算燒光、團隊崩潰。餐飲數位投資必須奉行「可驗收、可修正、可停止」的哲學。面對林林總總的方案,老闆不該被華麗的展示牽著走,真正的測試是要求廠商「跑一次例外流程」:退款、改單、併單怎麼處理?斷網時是否能接單?網路恢復後如何對帳?服務水準協議(SLA)不能只問回覆時間,更要問「多久能恢復營運」。針對資源有限的餐飲企業,建議遵循「爬、走、跑」的敏捷導入戰略:30 天(爬行期-運作驗收):不追求全自動,先透過 CSV/Excel 匯出資料建立基本儀表板,確認資料能完整進到系統,嚴重錯誤為 0,並讓試點門市願意採用。60 天(步行期-信任驗收):聚焦資料準確性與例外處理能力,目標將對帳差異降至極低,並確認人工報表工時是否開始下降。90 天(奔跑期-趨勢驗收):檢視核心 KPI,如訂位未到率(No-show)是否顯著下降、外送貢獻率是否提升,90 天看的是可持續的商業趨勢,不要求每個數據同時完美。在投資評估階段,經營者可善用生成式 AI 作為數位投資分析助理,快速產出 70% 的評估草案;但 AI 算出來的排名不是最終答案,而是下一輪提問的開始;AI 負責算、比、找缺口;人類老闆負責核對假設、評估現場採用度與承擔最終風險。餐飲業的轉型不是一場買軟體的硬體軍備競賽,而是一場重塑中樞神經與克服直覺偏誤的自我革命。從今天開始,放下完美主義的執念,圈出店內最卡的痛點,寫下現在的基準數字,先做可驗證的小步試行,讓數據如同血液般即時暢通流動,才是餐飲品牌在自動化與 AI 時代穩健獲利的唯一依靠。 本週最新文章|3 分鐘快速掌握關鍵趨勢!